В этих малышах - неповторимая грация и потешный артистизм... Сосем пальчик в предвкушении полдника...
Tuesday, April 28, 2009
Слева - кудри Феликса, справа- Понтуса. Моя Анна вся в кавалерах, которые ее норовят потрогать за нос и расцеловать. Мы все по гостям и к нам все гости. Шведские дети говорливые, улыбчивые и на редкость спокойные. Не видела ни одного нервного, капризного ребенка. Моя девица поплакивает, но всегда со смыслом и недолго...
Monday, April 27, 2009
Ностальгия - 2
Мучительный выбор- ехать или не ехать в Россию летом- как быть или не быть... Решилась не быть-не ехать, «поберечь ребенка» и заменить дорогу домой суррогатом свежего воздуха Финляндии. Мама подозревает, что в моем стремлении на Родину есть желание «показаться». Говорит, что за год ничего не изменится, а станет только лучше во всех отношениях. Там и Анна подрастет, и тысячелетие города нагрянет. Несомненно, приятно пройтись по любимой набережной в новом качестве, но тянет меня не внешняя картинка. Это – глубже, как на нсколько недель стать до основания самой собой, не вслушиваясь напряженно в чужую речь, не пытаясь уловить в окружающем пейзже следы иного - знакомого с детства, а просто- испытать расслабляющую радость узнавания, которая начинается уже в Шереметьево, где тебя докучливо зазывают «подбросить» таксисты-стервятники.
Гомер подарил человечеству миф о возвращении... Любой путешественник, а тем более иммигрант – со счастливой или несчастливой судьбой – бредит этим возвращением до тех пор, пока не устанет от собственной ностальгии, пока не разочаруется в нафантазированных встречах и не закроет гештальт. Одиссей бросает Калипсо, отрекается от увекательных авантюр лишь бы вновь прислониться к заветному оливковому дереву и взгянуть на Пенелопу, которую давно перестал любить. Магия возвращения... Об этом так много написано. Моя подруга, живущая в Париже уже 8 лет, призналась, что последнее посещение России вызвало в ней томительную скуку. Я помню ее первый год во Франции – она плакала, читая письма из дома. Ностальгия со временем превращается в некое воздушное облачко, абстракцию, не затрагивающую глубинных основ души. Это- как страстная любовь: не находя подпитки в реальных отношениях, совместном быте, детях, она оборачивется либо своей противоположностью, либо – равнодушием. Даже самые сильные чувства предаются забвению. Жизнь берет свое...
Гомер подарил человечеству миф о возвращении... Любой путешественник, а тем более иммигрант – со счастливой или несчастливой судьбой – бредит этим возвращением до тех пор, пока не устанет от собственной ностальгии, пока не разочаруется в нафантазированных встречах и не закроет гештальт. Одиссей бросает Калипсо, отрекается от увекательных авантюр лишь бы вновь прислониться к заветному оливковому дереву и взгянуть на Пенелопу, которую давно перестал любить. Магия возвращения... Об этом так много написано. Моя подруга, живущая в Париже уже 8 лет, призналась, что последнее посещение России вызвало в ней томительную скуку. Я помню ее первый год во Франции – она плакала, читая письма из дома. Ностальгия со временем превращается в некое воздушное облачко, абстракцию, не затрагивающую глубинных основ души. Это- как страстная любовь: не находя подпитки в реальных отношениях, совместном быте, детях, она оборачивется либо своей противоположностью, либо – равнодушием. Даже самые сильные чувства предаются забвению. Жизнь берет свое...
Saturday, April 25, 2009
Без всякой на то причины даю ссылку на свой любимый блогг. Разрешения у автора не спрашиваю; он - лицо публичное: http://lovigin.livejournal.com/
Я пережила два красивых момента, разделенных 3 годами других дней – защиту диссертации и свадьбу. Зарубки на циферблате судьбы, по которым человек ведет счет времени. Благодаря Петиным фотографиям эти события приобрели законченность, став частью моей личной мифологии. Своим безошибочным чутьем он уловил всю гамму моих эмоций тогда, передал поэзию в общем-то простых ситуаций.
Этот человек понимает жизнь и людей, все видит, но - через объектив фотокамеры. Он создал свою вселенную, где есть много красоты, вкуса, иронии и немного печали, безумия, провокации. Я люблю эту вселенную и ее творца...
Этот человек понимает жизнь и людей, все видит, но - через объектив фотокамеры. Он создал свою вселенную, где есть много красоты, вкуса, иронии и немного печали, безумия, провокации. Я люблю эту вселенную и ее творца...
Tuesday, April 21, 2009
Возраст.
Когда моему мужу исполнилось 40 лет, он женился. На мне. Первый и, как он утверждает, последний раз. Мы устремлены в будущее и мало говорим о прошлом, составляя "бизнес-план" на каждое полугодие. Но иногда, по пятничным вечерам, я спрашиваю его, чем он занимася все эти годы, и он отвечает: "Leva livet", что дословно можно перевести, как "жил жизнь". Проживал... Работал в Гонконге, путешествовал по дорогам Америки и Европы, блуждал между островами Греции и Южной Америки. Когда моему ребенку исполнилось 5 дней, и она только начала различать свет и тьму, мой хлебосольный муж устроил "день открытых дверей". Каждый, кто пожелает, мог пожаловать к нам с 17 до 21, отведать борща из большой кастрюли и взглянуть на Анну. Пришли: 43-летний Рольф без своей 6 -месячной Юлии, у которой поднялась температура; красиво стареющая 44-летняя Анели с моложавым спортивным Шеллом и 4-летним очаровательным Понтусом, заметившим, что у Анны красная попа; 47-летний Лакс, весь вечер пробегавшим за 2-летней дочуркой по дому; 40-летняя Анни со своим тихим мужем и 5-месячной, на редкость спокойной малышкой; 37-летние Кристина и Микаэль, чей годовалый Феликс с удовольствием позировал перед камерой и улыбался пятью зубами; аристократичная пара 39-летних Томми и и Каролин, вместе с платьем для моей дочери вручившими нам приглашение на собственную свадьбу в июне; 43-летний Тони, продолжающим искать любовь. Прямо от нас он помчался на свидание с женщиной по имени Лулу... Можно только недоумевать на слова европейца Уэльбека, провозгласившего в "Возможности острова": "В 50 лет жизнь только начинается, только заканчивается она в 40". Это лишь рисовка, бессмысленные слова, брошенные на потребу неискушеного читателя. И все же... я продожаю бояться возраста, тороплюсь жить и мечтаю умереть молодой...
Sunday, April 19, 2009
Война и мир...
Уже несколько вечеров подряд смотрим вместе с мужем «нашу» все же непревзойденную версию «Войны и мира». Наташа, Андрей и вся их компания – ближе мне самых близких родственников. Я с гордостью и какой-то нежностью опережаю реплики героев, знакомые со школьной скамьи. «Нет, жизнь не кончена в 31 год!» «Если бы я был красивейшим, умнейшим человеком в мире и был бы свободен, то сию же минуту на коленях просил бы руки вашей...» Волнуюсь, что муж не до конца понимает всю прелесть и глубину фильма и звучащего текста. Наташа, томясь в ожидании Болконского, просит слугу сначала принести петуха, а потом унести обратно. Муж вырывает эту деталь из контекста и недоумевает: «Петух? Зачем же ей петух понадобился?» Перед просмотром я сказала, что в его характере есть многое от Пьера. Я имела в виду доброту, внутреннюю силу при внешней мягкости, тонкий ум, деликатность. В начале фильма Пьер говорит: «Кто я такой? Незаконный сын без имени, без состояния...» Мой муж – законный сын - неуверенно предполагает: «Все же у нас не все совпадает с Пьером?»
Наташа- сама жизнь- стихийная, эмоциональная, изменчивая - в чем-то я сама... Комментарий мужа: «Она все время сомневаеся. То Андрея полюбила, то Анатоля, а замуж за Пьера вышла. Мечется из стороны в сторону. Не то что ты! Знаешь, чего хочешь...» Увлекательно и немного забавно смотреть такое кино с человеком другой культуры, особенно если это – твой муж – при всем опыте общения непосредственный наивый зритель, скользящий по поверхности действия. На подходе – «Анна Каренина» и «Преступление и наказание»...
Наташа- сама жизнь- стихийная, эмоциональная, изменчивая - в чем-то я сама... Комментарий мужа: «Она все время сомневаеся. То Андрея полюбила, то Анатоля, а замуж за Пьера вышла. Мечется из стороны в сторону. Не то что ты! Знаешь, чего хочешь...» Увлекательно и немного забавно смотреть такое кино с человеком другой культуры, особенно если это – твой муж – при всем опыте общения непосредственный наивый зритель, скользящий по поверхности действия. На подходе – «Анна Каренина» и «Преступление и наказание»...
Friday, April 10, 2009
Пасха...
Завтра мы празднуем католическую Пасху, которую я воспринимаю немного иначе, чем нашу, православную, без душевного трепета, а просто - с интересом, прежде всего, гастрономическим... Я не пойду в церковь, не услышу звона ночных колоколов, не отведаю рассыпчатого кулича. Эти милые сердцу традиции не настолько глубоко укоренены в сознании, чтобы печалиться о них. Впрочем, внешние атрибуты праздника никогда не могут служить мерилом веры и любви.
Сегодня во время прогулки мне навстречу попадались стайки маленьких красивых девочек, одетых в разноцветные платочки и фартучки, с нарисованными веснушками и красными кружочками на щеках, и мальчиков- в высоких смешных шапочках с ярким пером. Со своими корзинками они бегали по домам и выманивали конфеты песнями и прибаутками, напоминая иллюстрацию к сусальной пасхальной сказке. Я думала, это рождественская традиция...
Некоторых из детей сопровождали взрслые, которые улыбались мне, принимая за «свою». Люди здесь вообще охотно улыбаютя друг другу, не боясь попасть под подозрение в навязчивости. Дети переговаривались на своем наречии тонкими голосами, и вновь у меня возникало ощущение нереальности происходящего, яркого рисунка на блеклом пейзаже...
Сегодня во время прогулки мне навстречу попадались стайки маленьких красивых девочек, одетых в разноцветные платочки и фартучки, с нарисованными веснушками и красными кружочками на щеках, и мальчиков- в высоких смешных шапочках с ярким пером. Со своими корзинками они бегали по домам и выманивали конфеты песнями и прибаутками, напоминая иллюстрацию к сусальной пасхальной сказке. Я думала, это рождественская традиция...
Некоторых из детей сопровождали взрслые, которые улыбались мне, принимая за «свою». Люди здесь вообще охотно улыбаютя друг другу, не боясь попасть под подозрение в навязчивости. Дети переговаривались на своем наречии тонкими голосами, и вновь у меня возникало ощущение нереальности происходящего, яркого рисунка на блеклом пейзаже...
Моя девочка... Моя песенка... Мне отчего-то бесконечно жалко тебя, когда ты после долгого сна жадно набрасываешься на грудь, а в уголках полуприкрытых глаз высыхают настоящие слезы - ведь даже несколько секунд ощущения голода вызывают в тебе бурю негодования. Когда ты пьешь молочко, судорожно сжав кулачки, то напоминаешь маленького старого гномика. Дети и старики порой одинаково улыбаются, спят, капризничают и всегда ждут: кто – отклика, чтобы жить, кто- помощи, чтобы не умереть...
Только в детстве можно предаваться безотвественному, но столь необходимому безделью. Только в детстве имеет смысл часами качаться на качелях, отчаянно прыгать на батуте, выводить сухой палочкой фигурки на песке и рассматривать свои ботинки после того, как потоптался в грязной луже. Как же много у детей времени и как бесконечно долго оно тянется. Они не знают ему цену и торопят, подгоняя часы, когда придет час любимого мультфильма, когда мама разрешит приступить к десерту, когда можно будет наконец идти гулять после нудного сидения за уроками. Стоит у них поучиться и перестать строить грандиозные планы на каждый день, расстраивась и коря себя, что не выполнила обязательств перед самой собой. Мой месячный ребенок бесконечно долго готов играть в поезд, подпрыгивая у меня на коленях, или рассматривать игрушку, поводя туда-сюда серыми глазами. В эти моменты время останавливается. Они мудрецы- эти новорожденные.
Subscribe to:
Posts (Atom)