Friday, April 10, 2009

Пасха...

Завтра мы празднуем католическую Пасху, которую я воспринимаю немного иначе, чем нашу, православную, без душевного трепета, а просто - с интересом, прежде всего, гастрономическим... Я не пойду в церковь, не услышу звона ночных колоколов, не отведаю рассыпчатого кулича. Эти милые сердцу традиции не настолько глубоко укоренены в сознании, чтобы печалиться о них. Впрочем, внешние атрибуты праздника никогда не могут служить мерилом веры и любви.
Сегодня во время прогулки мне навстречу попадались стайки маленьких красивых девочек, одетых в разноцветные платочки и фартучки, с нарисованными веснушками и красными кружочками на щеках, и мальчиков- в высоких смешных шапочках с ярким пером. Со своими корзинками они бегали по домам и выманивали конфеты песнями и прибаутками, напоминая иллюстрацию к сусальной пасхальной сказке. Я думала, это рождественская традиция...
Некоторых из детей сопровождали взрслые, которые улыбались мне, принимая за «свою». Люди здесь вообще охотно улыбаютя друг другу, не боясь попасть под подозрение в навязчивости. Дети переговаривались на своем наречии тонкими голосами, и вновь у меня возникало ощущение нереальности происходящего, яркого рисунка на блеклом пейзаже...

No comments:

Post a Comment