Sunday, November 14, 2010
В жизни, как в любом хорошем спектакле, необходимы паузы. Эти паузы надо чувствовать и уметь выдерживать, иначе бытие превращается в череду домашних заданий и классных сочинений, сводится к одной-единственной дороге и одной- какой-нибудь навязчивой, скучной и, в общем, неплодотворной мысли... На прошлой неделе я, как выразилась моя бабушка, совершила - таки победу духа на телом: преодолев слабость, тошноту, изнутри колотящий озноб и температуру, сдала самый что ни на есть последний экзамен по шведскому языку, получив самый что ни на есть высший бал. Писала я сочнение о природе: сравнивала описание саванны у Ле Клезио и норвежского леса у Лу (спасибо вам, дорогие мои писатели), разбавляя текст собственными переживаниями от созерцания стокгольмских вод и волжских ледоходов в детстве. Получилось затейливо, поэтично, высокохудожественно... Отчего мне было так плохо именно в этот самый ответственный день- не могу понять. То ли неудачное стечение обстоятельств, в которое не стоит вдаваться, то ли стресс, разбудивший дремавшие вирусы... В любом случае - все позади, у меня есть мой диплом и мое время, которое я не хочу и не могу больше тратить на школьные сочинения. По крайней мере, не сейчас... Посему, следуя внутреннему чувству актера, отыгравшего последнйи акт, я соглашаюсь на залихватски - смелое предложение моего мужа махнуть в Южную Африку, туда, где нет, увы, моря, но есть много диких обезьян... От стокгольмской дождливой размеренности убежим на 25 дней в солнечный хаос Йоханнесбурга. Я буду писать... Обещаю...
Вчера ездили с Анной в Стокгольм, в любимый музей сказок Астрид... Анна облюбовала маленький домик с лесенкой и горкой в виде водосточной трубы и заняла в нем крепкие позиции, попирая розовыми ботинками светлые головы других претендентов на горку... Мы ели тефтели от Карлсона, катались на волшебном поезде, сидели на трехметровой лошади Пеппи и купили зеленый в желтую полоску ее носок. Возвращаясь через Королевский парк, мерцающий своими вечерними огоньками, мы смотрели на катающихся фигуристов - любителей, открывших сезон. И в этот самый момент мне очень захотелось кому-то позвонить. Какой-нибудь близкой мне женщине, у которой тоже есть малыш. Чтобы она пришла к нам в Королевский парк, и мы бы попили с ней горячий шоколад, завернувшись в теплые пледы прямо на улице, а наши малыши с победным видом ели бы свои круассаны. И мы бы говорили о чем-то, что согревает жизнь и делает ее уютной и предсказуемой. У меня в телефоне масса шведских номеров, по которым мне не хочется звонить в такие моменты... Все женщины, родные и далекие, - лишь в моих мыслях, в моих письмах, в моем оставшемся за пределами этого мира сердце...
Tuesday, November 2, 2010
Впервые слово "удовольствие" по отношению к ремонту я услышала от своей милейшей свекрови: мол, не надо себя загонять в стресс и пытаться уложиться в сроки. Процесс обновления кухни, затянувшийся вот уже на четыре месяца, должен приносить радость! Поэтому, бросив все, как оно есть: красное ведро на столе, холодильник посредине, вскрытый пол и зинящие дырки от розеток, уехали всей семьей в Стокгольм, в музей народных традиций. Мой муж выглядел радостным и умиротверенным. Попивая кофе под сводами музейного кафе, он сказал: "Как хорошо! Как хорошо не думать о кухне... Надо стараться избегать напряжения..." Ох уж, мне эти шведы. По-моему, если у них загорится дом, они-таки найдут время почистить зубы и выпить стакан дисцилированного молока для здоровья и душевного равновесия...
Шведы - не дураки: они -то давненько дошли до этой америки, что никакая работа не стоит слезинки ребенка, поэтому и молодежь здесь живет и учится спокойно, неспешно, в разговорах так или иначе муссируя тему отдыха. "Koppla av"- любимое слово, что означает - расслабиться! Еду в электричке по пути в Стокгольм (как обычно, не теряю ни минуты, в поте лица делаю упражнение по грамматике, радуясь собственному усердию и никому, по сути, не нужному рвению). Рядом со мной и напротив меня садятся три подружки -гимназистки: у всех троих- странные гнезда из налаченных небрежных начесов, ровный слой густого макияжа и грязная (что сейчас в моде) обувь. Они обсуждают грядущий тест по математике, вернее, то, как правильно отдохнуть перед тестом. "Моя мама не понимает, - возмущенно поводит выщипанными бровями девушка с коронками, - мне надо периодически расслабиться! Если знаний слишком много, они начинают давить на мозги! От учебы надо ж получать удовольствие!" Устами школьницы глаголет истина. Думаю тоже о том, чтобы завтра, за день до того, как буду писать важный и сложный государственный экзамен по шведскому, вместо того, чтобы занудно перечитывать все эти тексты и правила, пойду-ка я лучше в какой -нибудь музей, попью там кофе за столиком с видом на морской залив, пошуршу листьями где-нибудь в городском саду, долго буду смотреть на серое небо и голове моей не будет ни одной, ну, ни одной мысли...
Subscribe to:
Posts (Atom)