Sunday, February 22, 2009

Свадьба.

Мой муж гордо именует себя политиком, правда, начинающим. Это дело престижа. В Швеции на политике больших денег не заработаешь – коррупции не наблюдается, да и льгот общественная деятельность не предоставляет. Наоборот. Политик - честный добрый малый, который не имеет права превышать скорость на дороге, посещать ночные заведения, иметь двойное гражданство, носить яркое и демонстрировать достаток, если он есть. Каждый месяц мой муж ходит на собрание «комписаров» в «штаб-квартиру», где происходит обсуждение очередного плана по благоустройству шведского общества.
Одна из причудливых форм его политической деятельности – расписывать молодожен. За каждую свадьбу он получает 100 крон - стоимость затраченного на дорогу бензина.
Он уполномочен предложить жениху и невесте дать взаимное согласие на брак, обменяться кольцами и поцеловаться. Для моего мужа это-большой фан: он радуется за каждую соединенную пару. Он мог бы женить сам себя на мне, но выбрал трудный путь бумажной волокиты российского ЗАГСА, где в каждом иностранце видят шпиона.
Вчера он впервые взял меня на удивительное представление, в котором принимал непосредственное участие. В центре Стокгольма в помещении столовой советского типа (со светомузыкой, тюлевыми занавесками на окнах и песнями Николая Баскова) справляли свадьбу русская девушка Елена Комиссарова (клининг-менеджер!) и машинист из Курдистана с непроизносимым именем. Диаспора курдов в Стокгольме довольно большая: они живут тесно и дружно, свято поддерживая традиции страны, которой нет на карте.
Нас встретили сильно надушенные женщины в национальных костюмах; волосы- в золотой пыли, руки- в дешевых камнях.
Мы сели за стол, где сиротливо примостились три шведки – «коллеги» Елены. Музыка была очень громкая, повсюду гудела русско-курдско-шведская речь, восточные женщины с ярким макияжем тихо улыбались рядом со свими мачовидными мужьями; суетливо сновали туда-сюда русские женщины в коротких юбках, на очень высоких каблуках. Время шло, мне становилось все хуже, моему мужу-все интереснее. Он вообще любит экзотические проявления жизни.
Наконец, под улюлюкание восточных родственников появилась высокая белокурая невеста в пышном кринолине и довольный жених на голову ниже прекрасной Елены. После того, как мой муж получил согласие обеих сторон и предложил обменяться кольцами, грянула восточная мелодия и все пустились в пляс, обнявшись и встав в круг. Плясали очень долго, а мы все ждали, потому что надо было вручить заполненный на скорую руку документ.
Когда мы уходили, старики продожали танцевать и улюлюкать, а молодые сели обмыть событие – кока-колой и безалкогольным шампанским.
Уже на выходе свидетельница, облаченная в длинное розовое платье, украшенное турецкими мотивами, сказала мне по-русски «до свидания» и закурила сигарету.
Все присутствовшие на празднике живут в Швеции давно, свободно говорят на языке, дети их имеют шведское гражданство. Однако в их образе мыслей, поведении, взгляде на мир Европа не оставляет глубокого следа. Люди, особенно пришедшие с Востока, всегда остаются верными себе и Аллаху.
Однако же было интересно всего на час очутиться в советской столовой на празднике курдов , а затем вновь окунуться в огни элегантного города, над которым незримо кружит всезнающий Карлсон.

No comments:

Post a Comment