Wednesday, July 27, 2011



Не бывает маленьких стран, городов, людей... В этой простой мудрости Вайля убеждаешься в очередной раз, изумляясь прозрачности озер Швеции, улетающим в гущу лесов ухоженным просторам Бельгии, идиллическим пейзажам Грмании с ее маковыми полями и бурлящими водоемами. И хочется быть той девушкой с русыми волосами из Льежа, что выруливает на мотоцикле из узкого переулка, и той, с теплым взглядом больших синих глаз, что встречала нас в отеле Мюнстера и даже -на радость маме - говорила по-русски. Путешествие-это всегда детали, бесконечное количество непохожих друг на друга мгновений, смена картин, каждой из которых отвечает своя неповторимая эмоция. Но все же наша цель была Париж! Уже в дороге между чтением Айболита, рисованием Мумиков и остановками на кофе я читала шведско-французский словарь, печально сознавая, что от неиспользуемого повседневно языка остаются лишь контуры слов, мелодика речи. Конкретика уходит, уступая место языку, который всегда под рукой. Мне хотелось подготовиться к Парижу, словно к экзамену, хотелось естественно и красиво влиться в живой поток городской жизни, ощутить ту прежнюю легкость, с которой когда-то шла по набережной d`Orsay... Да была ли это я? Было ли это со мной?

No comments:

Post a Comment